翻译人力资源为国际交流添砖加瓦

笔译笔试，下半年参加英语二、三级口笔译、齐声传译及俄、德、西班牙、谚/谚的一、二、三级口笔译笔试。各参考部门可以根据自己的时间段合理安排，上半年英文翻译工程技术笔试及格（一、二、三级）笔试时间段为6翌年18日、19日，预计甄选时间段4翌年份。下半年英文翻译工程技术笔试及格（一、二、三级）笔试时间段为11翌年5日、6日，预计甄选时间段9翌年份。

截至2020年底，CATTI笔试甄选伤亡人数合计已达135万人次，合计通过笔试伤亡人数达18.2万。2021年时，CATTI英文翻译该理事会化笔试有来自72个东欧国家和地区的1.9万人报考，开考东欧国家相比2020年提高了17个，报考伤亡人数远超了2020年的8倍。

2008年，英文翻译工程技术政治学文学士已与英文翻译工程技术资格（高水平）证书实现并行，同时获笔试证书者将可以个人会员身份转为华北地区英文翻译理事会。2022年由省内英文翻译工程技术文学士本科生教育指导委员会联办的首届“CATTI锦标”省内英文翻译大赛也将于4翌年开始顺利完成初赛，专兼职英文翻译工作从业者、英文翻译有兴趣、学院在校生、外籍香港市民均可参与赛事，该类竞赛鼓励大家用选读讲述华北地区故事，有助于加强中外多元文化学术交流合作，并通过赛事选拔更是多优秀英文翻译师资，大大提高法制该理事会传播者战斗能力，培育出一批适应新时代该理事会传播者能够的专门师资队伍。

国外优秀英文翻译具体方法学院

荷兰纽卡斯尔学院英文翻译具体方法学院

纽卡斯尔学院创建于1834年，位于爱尔兰的纽卡斯尔市中心区。是荷兰爱尔兰西南部的世界性一流学术研究型学院、荷兰曾为公立学院，也是荷兰曾为的托马斯上市公司学院成员、N8学院的组织的成员，是荷兰老牌名校之一。其中纽卡斯尔学院传统词汇具体方法学院作为荷兰英文翻译工程技术的领军者，与英美两国圣克拉拉现职英文翻译具体方法学院、具体方德国巴黎高翻院一同并称为世界性三大顶级高翻具体方法学院，汇聚了世界性顶尖的师资和教学设备。传统词汇具体方法学院是世界性性唯一建有从现职文凭、政治学、到哈佛学院文学士授课的具体方法学院，同时还为学生提供众多的实习和学术研究的机会，例如：欧盟实习、联合国实习等。词汇同方向以外具体方德国、德国、巴斯克和拉丁美洲、东亚，学术研究同方向以外影视媒体和视觉艺术、英文翻译大众传播者、词汇学。

具体方德国高等英文翻译具体方法学院

具体方德国高等英文翻译具体方法学院简称为ESIT，该学校位于巴黎，是所学院培育出口笔译新闻工作者的学院，亚太地区顶级的英文翻译具体方法学院之一。其英文翻译高水平在具体方德国被视为大众标杆，ESIT的“释意派”大众传播者理论远播海外，很多该理事会学生慕名而来。迄今索科利夫卡未能开店本科授课，政治学阶段开店的工程技术以外：笔译、全会大众传播者和具体方英语学习者英文翻译。哈佛学院阶段开店的工程技术有英文翻译学。

英美两国圣克拉拉现职英文翻译具体方法学院

该学校组建于1955年，位于加州的圣克拉拉市中心区。圣克拉拉现职英文翻译具体方法学院是英美两国名副其实的可以授予英文翻译政治学文学士的具体方法学院，修满理科且成绩合格者可被其授予世界性性公认的英文翻译政治学文学士。该具体方法学院为联合国、欧盟及各个东欧国家的政府行政部门培育出了大批工程技术英文翻译师资。2005年，索科利夫卡加盟了位于英美两国佛蒙特州的明德具体方法学院（Middlebury College），所学院在词汇教育、该理事会经济和环境学术研究上都有杰出贡献实力的曾为的学院。圣克拉拉该理事会学术研究具体方法学院下设两所本科生院及多个该理事会一流的学术研究中心，借以培育出该理事会政策学术研究、英文翻译及大众传播者、词汇教学及该理事会商务上都的工程技术师资。该具体方法学院建有外文、具体方英语、意大利语、日文、韩语、波兰语、葡萄牙语7个语种。

圣克拉拉现职英文翻译具体方法学院建有四个政治学文学士：英文翻译政治学、英文翻译及大众传播者政治学、全会大众传播者政治学、英文翻译及英语版管理者政治学。

英文翻译工作是建立华北地区与世界性各国实质学术交流的桥梁和纽带，一直以来英文翻译运输业是法制最主要的转变同方向之一。而今我们正处于亚太地区化、信息化、智能化飞速转变的时代，这为词汇免费带来了更是多前景和挑战，同时东欧国家也能够更是多拥有词汇专项专业技能的师资转为，来近年来整个产业的转变，为英文翻译运输业做出贡献。

来源：《留学》杂志第193期，图片来源于网络，如侵删。

记者：刘煜

编导：李璨

文艺部：杨冬妮

。

合肥看不孕不育哪个医院最好
武汉妇科医院哪家专业
北京耳鼻喉治疗费用多少钱
南京看肛肠到哪家医院
深圳妇科检查费用
风热感冒咳嗽有痰吃什么药
太极急支糖浆适用于哪种咳嗽
止咳糖浆哪个止咳效果好吗
儿童感冒咳嗽可以喝急支糖浆吗
老人用药